Madeline Bertrand 동상이 도난당한 후 나일스의 카운티 공원으로 반환되었습니다.

나일스 — 거의 두 달 후, 도난당한 Madeline Bertrand 동상이 지역 포타와토미 여성의 이름을 딴 카운티 공원에 다시 돌아왔지만 범죄는 완전히 해결되지 않았습니다.

베리언 카운티 보안관 부서는 토요일 오후 11시에 손상된 동상을 누군가가 서 있던 받침대 바닥 옆에 반환했다고 보고했습니다. 이는 3038 Adams St.에 있는 Madeline Bertrand 카운티 공원이 폐쇄되고 문이 잠긴 지 한참 후였습니다.

2023년 3월 24일:그녀의 땅에서: 공원에서 도난당한 매들린 베르트랑의 유명한 동상

공원 관리자인 데릭 타일러(Derek Tyler)는 보안 카메라 영상에 한 사람이 공원 진입로를 따라 걸어 들어가 동상을 어깨에 메고 내려놓고 콘크리트 바닥에 기대어 세우는 모습이 담겨 있다고 말했습니다. 그런 다음 그 사람은 휴대폰 사진을 찍고 몇 걸음 뒤로 물러난 다음 "행복한 춤을 춘다"고 타일러는 말했습니다.

그냥 집어들기만 해도 동상의 무게가 약 45파운드인 것처럼 느껴집니다.

경찰은 도둑이 3월 15일이나 16일 밤새 과도한 힘을 사용해 조각상을 부수고 받침대에 발목과 발만 남겨둔 채 있었다고 말했습니다. 잘린 발 외에는 아무런 손상도 보이지 않습니다.

이제 보안관 부서는 계속해서 조사하면서 보안 영상을 검토하고 있습니다. 도난 사건에 대해 듣거나 소셜 미디어에서 조각상 사진을 본 사람은 누구나 269-983-7141, 내선 7224번으로 탐정국에 연락해 줄 것을 요청하고 있다.

타일러는 "원래 조각상을 되찾게 돼 기쁘지만 이번 도난과 이 사람이 공원이나 주변 동네에 어떤 피해를 입힐 수 있는지 모두 매우 우려하고 있다"고 말했다. 공원도 그렇고. "(조각상이) 수리되면 또 그런 일이 일어날까요?"

공원의 보안 카메라는 공원을 반납하는 사람을 포착했지만, 그 사람이 누구인지는 알기 어렵습니다. 동상이 원래 도난당했을 때 카메라는 움직임이 있을 때만 켜졌고 그 시점에서는 움직임이 너무 멀었다고 타일러는 말했습니다. 이제 카메라가 계속 실행됩니다.

1987년에 설치된 3피트 크기의 이 동상은 현지 예술가 Tuck Langland가 제작했습니다. 그것은 Bertrand를 젊은 여성으로 묘사합니다. Bertrand는 Potawatomi 추장 Topenebee의 딸이었으며 16세에 1804년 프랑스 모피 상인 Joseph Bertrand와 결혼했습니다. 공원이 위치한 부지는 1821년 시카고 조약에 따라 Bertrand에게 양도되었습니다.

Langland는 그것이 반환된 이후 사진을 보았으며 받침대를 제거한 다음 조각상과 조각상을 그의 스튜디오로 가져가 다시 용접할 계획이라고 말했습니다. 이번에는 강화를 위해 스테인레스 스틸 막대를 추가해 조각상을 다시 훔치는 것이 더 어려워질 수도 있다고 그는 말했습니다.

'조각의 전기':미드웨스트 미국 미술관(Midwest Museum of American Art)은 조각을 통해 턱 랭랜드(Tuck Langland)의 이야기를 전합니다.

청동의 좋은 점은 성형이 가능하고, 금속을 깎아내고 금속을 추가할 수 있다는 점이라고 Langland는 말했습니다. "그것으로 무엇이든 할 수 있습니다."

South Bend Tribune 기자 Joseph Dits에게 574-235-6158 또는 [email protected]으로 연락할 수 있습니다.